If you are unable to update your Spybot S&D: All Spybot facilities associated with http://security.kolla.de/ are currently down while they switch servers. Hopefully this will be resolved by tomorrow.
The most recent update is April 11 which may be manually downloaded from http://spybot.eon.net.au/